Next King 恋の千年王囯- がんばって/翠玲

Next King 恋の千年王囯- がんばって/翠玲

编号　　：CTDR-26011
价格　　：1,020 (连税)(废盘)
备注　　：CD-EXTRA
发售日期：1997/05/8
总合评价：

曲目：

1. がんばって
2. がんばって(royal mirrorball mix)
3. がんばって(Instrumental)

在日本唱ACG相关歌曲的华人,真是一对手可以数完，最多人识莫过于王菲的EYES ON ME，还有魔法阵都市的莫文蔚，而直接用日文唱歌的，暂时数得出有三位：伪Powerpuff Girls中的刘亦菲，GUNDAM SEED的徐玉瑄，还有这位翠玲，翠玲应该也是第一位在日本唱ACG相关歌曲，而作品也是算她有两首最多（待考証）。

翠玲，原名黄翠玲，中日混血儿，是乐坛教父小室哲哉的入室弟子之一，大概和安室奈美惠同期吧。除了现在介绍PS时代，游戏《恋の千年王囯》的开场曲《がんばって》外，她还有主唱过《ナースエンジェル リリガSOS》，中译好像叫护士小天使（待查）的开场曲，《恋をするたびに伤つきやすく》…等。

既然是小室哲哉的弟子，唱的当然是电子舞曲，唱功和编曲水准亦「有番咁上下」才放她出街（笑），最重要这首曲出于舞曲如日方中之时，自然品质有保証。我听后觉得，除了王菲外，翠玲算是五位中唱得最好的一个，唱起来亦不觉得她似「外来人」。碟中收录的royal mirrorball mix，因为要迁就配乐，反而唱起来的效果不及第一首，不过也相当有趣，开场音乐令我不其然想起李小龙的「猛龙过江」音乐，但我亦不禁要问什么是「皇家水晶球」呢？（笑）

手信：

相关资料：
翠玲
Next King ネクストキング 恋の千年王国 (自家记录)